Son tres términos asociados a los desplazamientos de personas, animales o plantas de un sitio a otro.
Emigrante, inmigrante y migrante sin embargo, no significan lo mismo y no son conceptos intercambiables.
Sus diferencias dependen del punto de vista: emigrante es aquel que se va, inmigrante es el que llega. Migrante, para persona, animal o vegetal que deja su lugar habitual y se instala en otro (migraciones, migrar). Así, todo inmigrante y emigrante es, además, migrante.
Usos
Emigrante es el que abandona el país originario para establecerse en uno extranjero. Se puede aplicar a personas como a animales y especies vegetales.
Ejemplo:
El número de emigrantes mexicanos en Estados Unidos alcanza un récord histórico.
Inmigrante es aquel que llega a un país distinto del suyo para radicarse en él.
Ejemplo:
- Estados Unidos fue construido por inmigrantes.
Migrante es todo el que se traslada desde el lugar en el que habita o del que es originario hacia otro.
Por ejemplo:
- Las aves migran al sur.